Nasco(-redoulento)
Dittrichia graveolens
Asteraceae Compositae
Noms en français : Inule fétide, Inule odorante.
Descripcioun :Planto de l'an, ramificado, pegouso e proun redoulento. Li fueio soun estrecho e li flour, coumpausado e pulèu pichoto, fan de gràndi paumo.
Usanço :La nasco-redoulento èi couneigudo pèr lucha contro l'inflamacioun majamen pèr li póumoun : apasimo lou tussi (desespessis li verdau) e la sinusito. Dins lou negòçi s'atrobo en esperit.
Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an
Gènre : Dittrichia
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae
Tribu : Inuleae
Coulour de la flour :
Jauno
Petalo : >6
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido :
Estiéu - Autouno
Sòu : Ca
Autour basso e auto :
Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Liò : Ribiero
Estànci : Termoumediterran à Coulinen
Couroulougi :
Pancaro entresigna
Ref. sc. : Dittrichia graveolens (L.) Greuter, 1973
Uei-de-buou
Buphthalmum salicifolium
Asteraceae Compositae
Autre noum : Iue-de-biòu.
Noms en français : Buphtalme, Buphtalme à feuilles de saule.
Descripcioun :Es une planto pulèu coumuno, mai que vèn bèn au nostre en mountagno. Se recounèis majamen à si fueio que dounon d'èr à-n-aquelo dóu sause (noum latin). Mèfi de la pas counfoundre emé Inula salicina qu'a li bratèio escartado.
Usanço :L'iue-de-biòu èro douna en tisano, à passa tèms, pèr lucha contro li pougneduro de vipèro.
Port : Grando erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Buphthalmum
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae
Tribu : Inuleae
Coulour de la flour :
Jauno
Petalo : >6
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido :
Estiéu
Sòu : Ca
Autour basso e auto :
Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Liò : Mountagno mejano
- Basso mountagno
- Colo
- Roucaio
Estànci : Subremediterran à Mountagnard
Couroulougi :
Pancaro entresigna
Ref. sc. : Buphthalmum salicifolium L., 1753